Piattaforma di localizzazione siti web
Creiamo sistemi di localizzazione personalizzati per siti WordPress e WooCommerce, consentendo alle aziende di raggiungere mercati multilingue ed espandere la loro presenza globale.
Based on last 100+ reviews
Perché la tua azienda ha bisogno della localizzazione del sito web:
La localizzazione professionale migliora l'accessibilità, raggiungendo mercati più ampi e favorendo l'engagement dei clienti.
Fornisci supporto multilingue con facilità
Perché la localizzazione del sito web è importante
Molte aziende gestiscono ancora le traduzioni dei loro siti web manualmente o utilizzano strumenti obsoleti.
Questo porta a un uso incoerente della lingua, contenuti disconnessi e opportunità di mercato perse.
I processi di traduzione manuale sono spesso lenti e inclini agli errori, mettendo a dura prova le risorse e ritardando l'ingresso sul mercato.
Le barriere linguistiche persistono, limitando la portata e il coinvolgimento con un pubblico diversificato.
Metodi obsoleti possono anche influenzare SEO, riducendo la visibilità nei motori di ricerca globali.
-
Traduzione manuale
La traduzione spesso richiede compiti manuali ripetitivi, aumentando gli errori.
-
Contenuti disconnessi
Senza un sistema unificato, gli aggiornamenti dei contenuti vengono spesso trascurati e incoerenti.
-
Difficoltà di risorse
I processi manuali consumano tempo e risorse, ritardando l'ingresso sul mercato.
-
Problemi SEO
Una scarsa localizzazione impatta la visibilità della ricerca, influenzando le opportunità di crescita.
Come funziona la localizzazione del sito web
Il sistema può includere diversi moduli che semplificano la localizzazione per siti WordPress e WooCommerce.
Generalmente offre un'interfaccia di selettore di lingue per un'esperienza utente fluida.
Sistemi di traduzione automatica e manuale garantiscono precisione e flessibilità.
Il dashboard di sincronizzazione dei contenuti aiuta ad allineare contenuti originali e tradotti.
Lo sviluppo di questi moduli è adattato per soddisfare specifiche esigenze aziendali.
-
Selettore di lingue
Interfaccia user-friendly che consente ai visitatori di scegliere la loro lingua preferita.
-
Traduzione automatica
Sistema che traduce i contenuti in varie lingue automaticamente.
-
Sincronizzazione dei contenuti
Dashboard per gestire aggiornamenti allineati tra contenuti originali e tradotti.
-
SEO localizzazione
Caratteristiche per ottimizzare i contenuti tradotti per i motori di ricerca, mantenendo la visibilità.
-
Gestione della traduzione dei prodotti
Strumento per tradurre prodotti e le loro varianti, garantendo una rappresentazione accurata.
Come l'AI migliora la localizzazione
La localizzazione tradizionale coinvolge sforzi di traduzione manuale soggetti a errori e incoerenze.
Le aziende affrontano sfide nell'adattamento ai cambiamenti dinamici dei contenuti e nell'ottimizzazione SEO in più lingue.
Senza automazione, gli aggiornamenti possono diventare dispendiosi in termini di tempo e costosi.
Soluzioni guidate dall'AI possono gestire efficacemente aggiornamenti in tempo reale delle lingue, garantendo un'integrazione senza intoppi.
-
Assistenza alla traduzione automatica
Sfrutta l'AI per traduzioni dinamiche e coerenti su tutti i contenuti.
-
Adattamento SEO in tempo reale
L'AI ottimizza i contenuti per i motori di ricerca, adattandoli a parole chiave specifiche della lingua.
-
Sincronizzazione dei contenuti
Allinea automaticamente contenuti originali e tradotti sugli aggiornamenti.
-
Rilevamento avanzato delle lingue
L'AI riconosce e si adatta senza sforzo alle lingue preferite dagli utenti.
-
Analisi delle prestazioni
Fornisce approfondimenti sulle prestazioni del sito web multilingue e coinvolgimento degli utenti.
Quanto costa la localizzazione del sito web?
Ogni progetto è unico, e personalizziamo ogni soluzione per soddisfare i tuoi obiettivi aziendali. Qui sotto ci sono i livelli di prezzo stimati per darti un'idea di cosa aspettarti a diversi livelli di complessità.
WL Standard
Una piattaforma essenziale per raggiungere pubblici multilingue. Ideale per le piccole imprese che desiderano localizzare in modo efficiente.
-
Moduli
- Interfaccia di selettore di lingue
- Sistema di traduzione automatica
- Dashboard di sincronizzazione dei contenuti
- Supporto SEO di localizzazione
-
Integrazioni
- Compatibilità WPML
- Integrazione plugin SEO di base
-
Supporto
- Initial deployment support
- Basic documentation and training
- 12-months post-launch support
-
Garanzia estesa
-
Circa €100 - €250 / mese – Include hosting VPS, supporto prioritario e recupero di errori fatali e logici (es: flussi interrotti, calcoli errati, crash di sistema).
-
WL Avanzato
Una soluzione più potente con funzionalità avanzate di localizzazione. Perfetta per le medie imprese che mirano a una portata più ampia.
-
Moduli
- Interfaccia di selettore di lingue
- Sistema di traduzione automatica
- Dashboard di sincronizzazione dei contenuti
- Supporto SEO di localizzazione
-
Integrazioni
- Compatibilità WPML
- Integrazione plugin SEO di base
-
Supporto
- Onboarding and training sessions
- 12-months support + extended support option
-
Garanzia estesa
-
Circa €150 - €500 / mese – Include hosting VPS, supporto prioritario e recupero di errori fatali, logici e del sistema principale, oltre a correzioni per comportamento dei moduli e problemi di layout.
-
WL con IA
Un ambiente completamente personalizzabile per esigenze di localizzazione complesse. Progettato per flessibilità, automazione e scalabilità nei mercati globali.
-
Moduli
- Interfaccia di selettore di lingue
- Sistema di traduzione automatica
- Dashboard di sincronizzazione dei contenuti
- Supporto SEO di localizzazione
-
Integrazioni
- Compatibilità WPML
- Integrazione plugin SEO di base
-
Supporto
- Onboarding and training sessions
- 12-months support + extended support option
-
Garanzia estesa
-
Circa €250 - €750 / mese – Copertura completa inclusa hosting VPS, supporto prioritario, tutti i tipi di problemi fatali, logici, di sistema, di modulo e di layout, oltre alla sostituzione del venditore/API se le integrazioni esterne diventano instabili o obsolete.
-
Sviluppiamo piattaforme di localizzazione siti web:
Dal supporto multilingue e gestione delle traduzioni alla localizzazione SEO e sincronizzazione dei contenuti, le nostre soluzioni sono progettate per risolvere vere sfide operative e semplificare i processi multilingue.
Traduzione dei contenuti
Funzionalità essenziali per tradurre e gestire i contenuti tra lingue diverse.
SEO e marketing
Caratteristiche focalizzate sull'ottimizzazione dei contenuti localizzati per i motori di ricerca e il marketing.
Esperienza utente
Miglioramenti per migliorare l'interazione degli utenti con il sito web localizzato.
Integrazione e automazione
Strumenti di integrazione e automazione per migliorare il flusso di lavoro e l'efficienza.
Sviluppo puntuale entro il prezzo fisso:
Prima dell'inizio dello sviluppo, facciamo un'offerta chiara con costi finali e tempi di consegna. Nel passo successivo, creiamo un brief dettagliato o un compito tecnico, delineando la struttura e le funzionalità. Questo è documentato e bloccato nel sistema BIYRO.
Riceverai un sito web completamente funzionale con un pannello di controllo completo e senza blocco del fornitore. Garantiamo la consegna entro il tempo concordato - o restituiamo il tuo denaro.
Lancio rapido
Avvio dei lavori senza lunghe attese - entro 4 giorni.
Prezzo e termini
Fissiamo il prezzo e approviamo i termini nella prima fase del progetto.
Implementazione
Prontezza del prodotto secondo gli obiettivi - in 4-12 settimane.
Affare sicuro
Lavoriamo tramite BIYRO con tutti i documenti necessari.
Risposte alle domande comuni:
Non sei ancora sicuro di qualcosa? Ecco le risposte alle domande più frequenti sul nostro processo, prezzi e piattaforma.
Lavorare con noi
Usiamo un sistema di quote nella piattaforma di gestione dei progetti BIYRO. Per ogni traguardo, ti viene assegnato un numero di quote - che possono essere utilizzate per modifiche gratuite all'interno del progetto. Ciò consente flessibilità senza costi aggiuntivi. Puoi richiedere modifiche subito dopo il completamento di un traguardo.
Raccomandiamo di lavorare tramite il sistema di gestione dei progetti BIYRO, che genera contratti e aggiunge un livello extra di sicurezza. Il progetto è diviso in traguardi con termini di pagamento e consegna concordati. Le fasi di pagamento possono essere il 20%, 50% o 100% del budget totale. I tuoi fondi sono tenuti in BIYRO e rilasciati solo dopo la tua approvazione. Se non rispettiamo le scadenze o non consegniamo, puoi richiedere un rimborso direttamente.
Non è un problema. Prepareremo il compito tecnico per te in base al concetto del tuo progetto prima di iniziare lo sviluppo.
Durante il periodo di garanzia, correggiamo eventuali bug o problemi causati dal nostro sviluppo - gratuitamente. Offriamo anche una copertura di garanzia estesa come servizio mensile a pagamento. Il prezzo è concordato individualmente per progetto.
BIYRO è la nostra piattaforma di gestione dei progetti per affari di sviluppo sicuri. Crea automaticamente contratti, conserva i pagamenti in sicurezza e rilascia fondi solo dopo la tua conferma. Riceverai un invito via email alla piattaforma non appena il tuo progetto sarà pronto per iniziare.
Offriamo pacchetti di supporto continui su misura per le tue esigenze, tra cui manutenzione, aggiornamenti e miglioramenti delle funzionalità. Il nostro team assicura che il tuo portale rimanga aggiornato e continui a soddisfare i requisiti del tuo business.
Domande sullo sviluppo
Il processo consiste nel tradurre e adattare i contenuti del sito web per target diversi lingue e contesti culturali. Utilizza strumenti di traduzione automatica e manuale per garantire precisione e coerenza su tutto il sito.
Generalmente, la struttura principale rimane invariata. Ci concentriamo sulla traduzione dei contenuti e sul garantire la compatibilità con plugin multilingue, senza alterare l'architettura esistente.
Sì, forniamo supporto per la localizzazione SEO per garantire che i contenuti tradotti siano ottimizzati per i motori di ricerca. Questo include la ricerca di parole chiave locali, la traduzione dei metadati e strategie SEO specifiche per lingua.
Il nostro sistema è compatibile con i principali plugin di traduzione come WPML e Polylang. Supportiamo anche altri strumenti a seconda delle specifiche esigenze del tuo sito.
Utilizziamo la logica di sincronizzazione per mantenere allineati i contenuti originali e tradotti. Questo garantisce che gli aggiornamenti nella lingua principale siano riflessi su tutte le versioni localizzate.
Sì, il nostro sistema supporta la traduzione multilingue per contenuti statici e dinamici. Ciò consente un'esperienza utente senza soluzioni di continuità, indipendentemente dal tipo di contenuto.
I flussi di lavoro personalizzati migliorano l'efficienza dei processi di traduzione. Consentono un maggiore controllo sulla qualità e la coerenza dei contenuti tradotti.
Testimonianze dei clienti:
Esplora cosa dicono i nostri clienti sulla loro esperienza con noi. Ecco alcune delle nostre ultime recensioni e testimonianze.
Andrew, URB
Perforazione di pozzi d'acqua
Lettonia
Andrew di URB ha elogiato la collaborazione e il risultato finale, sottolineando che tutte le fasi del progetto sono state completate con attenzione ai dettagli e reattività. Il sito web è stato progettato per soddisfare esigenze multilingue e migliorare l'interazione con i clienti.
Richieste personalizzate come la logica del calcolatore, contenuti localizzati e illustrazioni grafiche sono state gestite senza problemi. La consegna includeva un test completo, formazione sul pannello di amministrazione e distribuzione sul server.
Il feedback finale è stato positivo - tutte le form funzionano correttamente, la struttura è chiara e il sito raggiunge gli obiettivi aziendali.
Aleksandr, Switch Electric OÜ
Industria elettrotecnica
Estonia
Durante tutto il progetto, Aleksandr e il team di Switch Electric hanno collaborato in maniera eccellente, fornendo feedback dettagliati e partecipando a ciascuna fase di pianificazione e sviluppo. Il cliente ha sottolineato l'importanza di un'integrazione flessibile dei dati e di un'interfaccia utente multilingue.
Il risultato è una piattaforma B2B stabile e scalabile, adattata alle esigenze di acquirenti industriali e del settore edilizio. Gli aggiornamenti proattivi di 2410, la chiarezza dell'interfaccia e la personalizzazione sono stati apprezzati e hanno confermato il valore di una partnership continuativa.
Maksims, LV Systems SIA
E-commerce / sviluppo web
Lettonia
Grazie per gli aggiornamenti, ora il sito è più chiaro e riconoscibile. La struttura è diventata molto più intuitiva e il backend è gestibile.
Abbiamo preparato con successo i file Excel e possiamo ora procedere con l'importazione dei gruppi di prodotti. Apprezziamo la flessibilità nelle fasi del progetto e la formazione fornita.
Complessivamente, siamo molto soddisfatti della collaborazione e del risultato.
Ottieni un'offerta di prezzo istantanea con AI
Carica o descrivi i tuoi requisiti e ottieni un preventivo dei costi del progetto in pochi secondi - rapido, preciso e guidato dall'AI.